Missa em portugues

P. Em nome do Pai e do Filho e do Espírito
Santo.

P. A graça de nosso Senhor Jesus Cristo, o amor
do Pai e a comunhão do Espírito Santo estejam
convosco.
T. Bendito seja Deus que nos reuniu no amor
de Cristo.

Ato Penitencial
P. O Senhor Jesus, que nos convida à mesa da Palavra
e da Eucaristia, nos chama à conversão. Reconheçamos
ser pecadores e invoquemos, com confiança a
misericórdia do Pai:
Cântico:
T. Eu confesso a Deus e a vós irmãos, tantas
vezes pequei, não fui fiel. Pensamentos e
palavras, atitudes, omissões, por minha culpa,
tão grande culpa.
Senhor, piedade, Cristo, piedade, tem piedade ó
Senhor (bis)
Peço à Virgem Maria, nossa mãe, e a vós, meus
irmãos, rogueis por mim, a Deus Pai que nos
perdoa e nos sustenta em sua mão, por seu
amor, tão grande amor.
P. Deus todo-poderoso tenha compaixão de nós,
perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida
eterna.
T. Amém.

Glória
P. Glória a Deus nas alturas!
Cântico:
T. Glória, glória ao Pai criador, ao Filho
redentor e ao Espírito Glória (2x)
Ao Pai criador do mundo, ao Filho redentor dos
homens, ao Espírito de amor demos sempre,
Glória. Ao Espírito de amor demos sempre
Glória.
Glória, glória /: ao Pai criador, ao Filho
redentor e ao Espírito Glória:/(bis)
Ao Pai Criador, ao Filho redentor e ao Espírito
Glória.

ORAÇÃO
P. Oremos
Ó Deus todo-poderoso, ao rendermos culto à
Imaculada Conceição de Maria, Mãe de Deus e
Senhora nossa, concedei que o povo brasileiro, possa chegar um dia à pátria definitiva. Por
N.S.J.C.
T. Amém.
fiel à sua vocação e vivendo na paz e na justiça,

Aclamação ao Evangelho


Senhor esteja
convosco.
T. Ele está no meio de nós.
P. Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo João
T. Glória a vós,Senhor.


 Naquele tempo,
houve um casamento em
Caná da Galiléia. A mãe de Jesus estava
presente.
Também Jesus e seus discípulos
tinham sido convidados para o casamento.
Como
o vinho veio a faltar, a mãe de Jesus lhe disse:
“Eles não têm mais vinho”.
Jesus respondeulhe: “Mulher, por que dizes isto a mim? Minha
hora ainda não chegou”.
Sua mãe disse aos que
estavam servindo: “Fazei o que ele vos disser”.

Estavam seis talhas de pedra colocadas aí para a
purificação que os judeus costumam fazer. Em
cada uma delas cabiam mais ou menos cem
litros.
Jesus disse aos que estavam servindo:
“Enchei as talhas de água”. Encheram-nas até a
boca. 8
Jesus disse: “Agora tirai e levai ao
mestre-sala”. E eles levaram. 9O mestre-sala
experimentou a água, que se tinha transformado
em vinho. Ele não sabia de onde vinha, mas os
que estavam servindo sabiam, pois eram eles que
tinham tirado a água. 10O mestre-sala chamou
então o noivo e lhe disse: “Todo mundo serve
primeiro o vinho melhor e, quando os convidados
já estão embriagados, serve o vinho menos bom.
Mas tu guardaste o vinho melhor até agora!”
11Este foi o início dos sinais de Jesus. Ele o
realizou em Caná da Galiléia e manifestou a sua
glória, e seus discípulos creram nele.
- Palavra da Salvação.
T. Glória a vós, Senhor



Profissão de fé (de pé)
P. Creio em Deus Pai todo-poderoso /

Oração sobre as oferendas
P. Orai, irmãos e irmãs, para que o nosso
sacrifício seja aceito por Deus Pai todopoderoso.
T. Receba o Senhor por tuas mãos este
sacrifício, para glória do seu nome, para nosso
bem e de toda a santa Igreja.
P Acolhei, ó Deus, as preces e oferendas
apresentadas em honra de Maria, Mãe de Jesus
Cristo, vosso Filho; concedei que elas vos sejam
agradáveis e nos tragam a graça da vossa
proteção. Por Cristo, nosso Senhor.


Oração Eucarística
P. O Senhor esteja convosco.
T. Ele está no meio de nós.
P. Corações ao alto.
T. O nosso coração está em Deus.
P. Demos graças ao Senhor nosso Deus.
T. É nosso dever e nossa salvação.
(de joelhos)
P. Na verdade, é justo e necessário, é nosso
dever e salvação dar-vos graças, sempre e em
todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e
todo-poderoso. A fim de preparar para o vosso
Filho mãe que fosse digna dele, preservastes a
Virgem Maria da mancha do pecado original,
enriquecendo-a com a plenitude da vossa graça.
Nela, nos destes as primícias da Igreja, esposa de
Cristo, sem ruga e sem mancha, resplandecente
de beleza. Puríssima, na verdade, devia ser a
Virgem que nos daria o Salvador, o Cordeiro sem
mancha, que tira os nossos pecados. Escolhida,
entre todas as mulheres, modelo de santidade e
advogada nossa, ela intervém constantemente
em favor de vosso povo. Unidos à multidão dos
anjos e dos santos, proclamamos a vossa
bondade, cantando a uma só voz:
T. Santo, santo, santo, dizem todos os anjos
Santo, santo, santo, é o Senhor Jesus
Santo, santo, santo, é quem os redime
/: Porque meu Deus é Santo e a terra cheia de
sua glória está :/ (bis)
(refrão)
/: Céus e terras passarão, mas Sua Palavra não
passará :/ (bis)
Não, não, não passará
Não, não, não, não, não, não passará
Hosana a Jesus Cristo, filho de Maria
Bendito o que vem em nome do Senhor
Santo, santo, santo, é quem os redime
/: Porque meu Deus é Santo
E a terra cheia de Sua glória está:/ (bis)

P. Na verdade, vós sois santo, ó Deus do
universo, e tudo o que criastes proclama o vosso
louvor, porque, por Jesus Cristo, vosso Filho e
Senhor nosso, e pela força do Espírito Santo, dais
vida e santidade a todas as coisas e não cessais
de reunir o vosso povo, para que vos ofereça em
toda parte, do nascer ao pôr-do-sol, um
sacrifício perfeito.
T. Santificai e reuni o vosso povo!
P. Por isso, nós vos suplicamos: santificai  pelo
Espírito Santo as oferendas que vos
apresentamos para serem consagradas, a fim de
que se tornem o Corpo e o Sangue de Jesus
Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que nos
mandou celebrar este mistério
T. Santificai nossa oferenda, ó Senhor!

Na noite em que ia ser entregue, ele tomou o
pão, deu graças, e o partiu e deu a seus
discípulos, dizendo:
TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO É O MEU
CORPO, QUE SERÁ ENTREGUE POR VÓS.
Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele tomou
o cálice em suas mãos, deu graças
novamente, e o deu a seus discípulos,
dizendo:
TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE É O CÁLICE DO
MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA
ALIANÇA, QUE SERÁ DERRAMADO POR VÓS E
POR TODOS PARA REMISSÃO DOS PECADOS.
FAZEI ISTO EM MEMÓRIA DE MIM.
P. Eis o mistério da fé!

T. Anunciamos, Senhor, a vossa morte e
proclamamos a vossa ressurreição. Vinde, Senhor
Jesus!
P. Celebrando agora, ó Pai, a memória do vosso
Filho, da sua paixão que nos salva, da sua
gloriosa ressurreição e da sua ascensão ao céu, e
enquanto esperamos a sua nova vinda, nós vos
oferecemos em ação de graças este sacrifício de
vida e santidade.
T. Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!
P. Olhai com bondade a oferenda da vossa
Igreja, reconhecei o sacrifício que nos reconcilia
convosco e concedei que, alimentando-nos com
o Corpo e o Sangue do vosso Filho, sejamos
repletos do Espírito Santo e nos tornemos em
Cristo um só corpo e um só espírito.
T. Fazei de nós um só corpo e um só espírito!
P. Que ele faça de nós uma oferenda perfeita
para alcançarmos a vida eterna com os vossos
santos: a Virgem Maria, Mãe de Deus, os vossos
Apóstolos e Mártires, e todos os santos, que não
cessam de interceder por nós na vossa presença.


T. Fazei de nós uma perfeita oferenda!
P. E agora, nós vos suplicamos, ó Pai, que este
sacrifício da nossa reconciliação estenda a paz e
a salvação ao mundo inteiro. Confirmai na fé e
na caridade a vossa Igreja, enquanto caminha
neste mundo: o vosso servo o Papa Bento, o
nosso bispo Paul Loverde, com os Bispos do
mundo inteiro, o clero e todo o povo que
conquistastes.
T. Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!
Atendei às preces da vossa família, que está
aqui, na vossa presença. Reuni em vós, Pai de
misericórdia, todos os vossos filhos e filhas
dispersos pelo mundo inteiro.
T. Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos!


P. Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus
Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo,
toda a honra e toda a glória, agora e para
sempre.
T. Amém.
O Pai Nosso (de pé)
P. Rezemos com amor e confiança a oração que
o Senhor nos ensinou
T. Pai nosso, que estais no céu,/ santificado
seja o vosso nome,/ venha a nós o vosso reino,
/seja feita a vossa vontade/ assim na terra
como no céu./ O pão nosso de cada dia nos dai
hoje. /E perdoai-nos as nossas ofensas, /assim
como nós perdoamos a quem nos tem
ofendido./ E não deixeis cair em tentação,/ mas
livrai-nos do mal. Amém.

P. Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos
hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa
misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e
protegidos de todos os perigos, enquanto vivendo
a esperança, aguardamos a vinda do Cristo
Salvador.
T. Vosso é o reino, o poder e a glória para
sempre.
P. Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos
Apóstolos: Eu vos deixo a paz, eu vos dou a
minha paz. Não olheis os nossos pecados, mas a
fé que anima a vossa Igreja; dai-lhe, segundo o
vosso desejo, a paz e a unidade. Vós que sois
Deus, com o Pai e o Espírito Santo.
T. Amém.
P. A paz do Senhor esteja sempre convosco!
T. O amor de Cristo nos uniu.
P. Irmãos e irmãs, saudai-vos em Cristo Jesus


P. Acolhei com bondade no vosso reino os nossos
irmãos e irmãs que partiram desta vida e todos
os que morreram na vossa amizade. Unidos a
eles, esperamos também nós saciarnos
eternamente da vossa glória, por Cristo, Senhor
nosso.
T. A todos saciai com vossa glória!


Levo a Paz por onde for, a Paz do Cristo
Salvador, eu sou feliz, eu sou o embaixador da
Palavra do Senhor, tenho em mim um Espírito de
Amor.
/: Shalom, Aleluia! (3x)
Cristo é, Cristo é o Senhor da Paz! :/
Cordeiro de Deus
Cântico:
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo
Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo,
tende piedade, tende piedade, tende piedade de
nós (bis).
Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo,
/: dai-nos a paz, dai-nos paz, dai-nos a paz,
Senhor :/ (bis)
(de joelhos)
P. Felizes os convidados para a Ceia do Senhor.
Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do
mundo.
T. Senhor, eu não sou digno(a) de que entreis
em minha morada, mas dizei uma palavra e
serei salvo(a).


Oração após a comunhão
P. Oremos (silêncio): Alimentados com o Corpo e o
Sangue do vosso Filho, nós vos suplicamos, ó Deus:
dai ao vosso povo, sob o olhar de Nossa Senhora da
Conceição Aparecida, irmanar-se nas tarefas de cada
dia para a construção do vosso Reino. Por Cristo, nosso
Senhor.


Benção de despedida ..........................(de pé)
P. O Senhor esteja convosco.
T. Ele está no meio de nós.
P. O Deus de bondade, que pelo Filho da Virgem
Maria quis salvar o a todos, vos enriqueça com a
sua bênção.
T. Amém.
P. Seja-vos dado sentir sempre e por toda parte a
proteção da Virgem, por quem recebestes o
autor da vida.
T. Amém.
P. A vós, que vos reunistes hoje para celebrar
sua solenidade, possais colher a alegria espiritual
e o prêmio eterno.
T. Amém.
P. Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai e Filho
 e Espírito Santo.
T. Amém.
P. Ide em paz, e o Senhor vos acompanhe.
T. Graças a Deus